Fix for .when(traits:) condition not working for multiple traits#9015

bripeticca merged 5 commits intoswiftlang:mainswiftlang/swift-package-manager:mainfrom

bripeticca:bug/traitswhenconditionbripeticca/swift-package-manager:bug/traitswhenconditionCopy head branch name to clipboard