[6.2][native] Add toolchain span back deployment rpaths when required (#9164)#9167

owenv merged 1 commit intoswiftlang:release/6.2swiftlang/swift-package-manager:release/6.2from

owenv:owenv/span-6.2owenv/swift-package-manager:owenv/span-6.2Copy head branch name to clipboard