[6.2] Avoid eating """ as closing " delimiter

[6.2] Avoid eating """ as closing " delimiter #256