[NFC-ish] Rework compatibility layer generation#2888

beccadax merged 4 commits intoswiftlang:mainswiftlang/swift-syntax:mainfrom

beccadax:history-is-childs-playbeccadax/swift-syntax:history-is-childs-playCopy head branch name to clipboard