[SYCL] Improve kernel name diagnostic#45

Naghasan wants to merge 3 commits intotahonermann:sycl-upstream-fetahonermann/llvm-project:sycl-upstream-fefrom

Naghasan:victor/improve-diagNaghasan/llvm-project:victor/improve-diagCopy head branch name to clipboard