Add recommendations on non-idempotent operations to vshard docs#5252

xuniq merged 6 commits intolatesttarantool/doc:latestfrom

5242-deduplicationtarantool/doc:5242-deduplicationCopy head branch name to clipboard