fix: support windows in run-task#850

bhearsum merged 1 commit intotaskcluster:maintaskcluster/taskgraph:mainfrom

bhearsum:push-optvyxppkvorbhearsum/taskgraph:push-optvyxppkvorCopy head branch name to clipboard