[mlir][tosa] Stop support the custom simplified form of COND_IF#14

tatwaichong wants to merge 1 commit intomaintatwaichong/llvm-project:mainfrom

cf_formtatwaichong/llvm-project:cf_formCopy head branch name to clipboard