docs(android): add dynamic library name guide for plugins (fix #14569)#14578

Subham-KRLX wants to merge 2 commits intotauri-apps:devtauri-apps/tauri:devfrom

Subham-KRLX:docs/android-plugin-library-name-14569Subham-KRLX/tauri:docs/android-plugin-library-name-14569Copy head branch name to clipboard