feature: retry-policy from activity

[rustatian]

Reason for This PR

closes: roadrunner-server/roadrunner#2238

Description of Changes

• Update sdk-go version to support retry-policy from the activity info.

License Acceptance

By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under
the terms of the MIT license.

PR Checklist

[Author TODO: Meet these criteria.]
[Reviewer TODO: Verify that these criteria are met. Request changes if not]

• All commits in this PR are signed (git commit -s).
• The reason for this PR is clearly provided (issue no. or explanation).
• The description of changes is clear and encompassing.
• Any required documentation changes (code and docs) are included in this PR.
• Any user-facing changes are mentioned in CHANGELOG.md.
• All added/changed functionality is tested.

[Copilot]

Pull Request Overview

Updates the Temporal SDK to version 1.37.0 to support retry-policy configuration from activity info. This change includes dependency version bumps and minor code formatting adjustments to accommodate the SDK update.

• Updates go.temporal.io/sdk from v1.36.0 to v1.37.0
• Updates various transitive dependencies to newer versions
• Reformats codec.Encode calls for better readability

Reviewed Changes

Copilot reviewed 4 out of 5 changed files in this pull request and generated no comments.

File	Description
go.mod	Updates Temporal SDK and dependency versions
go.work.sum	Adds checksums for new dependency versions
aggregatedpool/local_activity.go	Reformats codec.Encode call for readability
aggregatedpool/activity.go	Reformats codec.Encode call for readability

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}