feat: Allow temp dir for poetry docker builds (#638)

feat: Allow temp dir for poetry docker builds (#638) #110