fix: remove cross validation and update terraform version#402

ocofaigh merged 2 commits intomainterraform-ibm-modules/terraform-ibm-observability-agents:mainfrom

revertterraform-ibm-modules/terraform-ibm-observability-agents:revertCopy head branch name to clipboard