Update mikepenz/action-junit-report verstion to v4

Author: eddumelendez

.github/actions/setup-junit-report/action.yml

@@ -4,7 +4,7 @@ runs:
   using: "composite"
   steps:
     - name: Publish Test Report
-      uses: mikepenz/action-junit-report@v3
+      uses: mikepenz/action-junit-report@v4
       if: always() # always run even if the previous step fails
       with:
         report_paths: '**/build/test-results/test/TEST-*.xml'