feat(ByRole): Treat inert subtrees as hidden in role queries#1366

tf wants to merge 1 commit intotesting-library:maintesting-library/dom-testing-library:mainfrom

tf:exclude-inerttf/dom-testing-library:exclude-inertCopy head branch name to clipboard