refactor(core): move all rendering and cleanup logic into core#459

mcous merged 1 commit intonexttesting-library/svelte-testing-library:nextfrom

refactor/core-commonstesting-library/svelte-testing-library:refactor/core-commonsCopy head branch name to clipboard