docs: fix ui links to tedge-container-plugin-ui repository#131

reubenmiller merged 1 commit intomainthin-edge/tedge-container-plugin:mainfrom

docs-fix-ui-linksthin-edge/tedge-container-plugin:docs-fix-ui-linksCopy head branch name to clipboard