[SDK] Fix: Improve PayEmbed error message parsing

.changeset/tired-windows-clean.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+"thirdweb": patch
+---
+
+Improve pay error messages

packages/thirdweb/src/react/web/ui/ConnectWallet/screens/Buy/swap/ConfirmationScreen.tsx

@@ -68,7 +68,11 @@
 
   const uiErrorMessage = useMemo(() => {
     if (step === "approval" && status === "error" && error) {
-      if (error.toLowerCase().includes("user rejected")) {
+      if (
+        error.toLowerCase().includes("user rejected") ||
+        error.toLowerCase().includes("user closed modal") ||
+        error.toLowerCase().includes("user denied")
+      ) {
         return {
           title: "Failed to Approve",
           message: "Your wallet rejected the approval request.",
@@ -82,7 +86,11 @@
     }
 
     if (step === "swap" && status === "error" && error) {
-      if (error.toLowerCase().includes("user rejected")) {
+      if (
+        error.toLowerCase().includes("user rejected") ||
+        error.toLowerCase().includes("user closed modal") ||
+        error.toLowerCase().includes("user denied")
+      ) {
         return {
           title: "Failed to Confirm",
           message: "Your wallet rejected the confirmation request.",

packages/thirdweb/src/react/web/ui/ConnectWallet/screens/Buy/swap/TransferConfirmationScreen.tsx

@@ -112,7 +112,11 @@
 
   const uiErrorMessage = useMemo(() => {
     if (step === "approve" && status.id === "error" && status.error) {
-      if (status.error.toLowerCase().includes("user rejected")) {
+      if (
+        status.error.toLowerCase().includes("user rejected") ||
+        status.error.toLowerCase().includes("user closed modal") ||
+        status.error.toLowerCase().includes("user denied")
+      ) {
         return {
           title: "Failed to Approve",
           message: "Your wallet rejected the approval request.",

packages/thirdweb/src/react/web/ui/ConnectWallet/screens/SendFunds.tsx

@@ -145,7 +145,11 @@
       return locale.transactionFailed;
     }
 
-    if (message.includes("user rejected")) {
+    if (
+      message.includes("user rejected") ||
+      message.includes("user closed modal") ||
+      message.includes("user denied")
+    ) {
       return locale.transactionRejected;
     }