ci: use native arm64 builder for arm64 binaries#4754

aykevl wants to merge 1 commit intodevtinygo-org/tinygo:devfrom

ci-build-linux-arm64-nativelytinygo-org/tinygo:ci-build-linux-arm64-nativelyCopy head branch name to clipboard