update: dvc page

[msaf9]

Checklist

• The page(s) are in the correct platform directories: common, linux, osx, windows, sunos, android, etc.
• The page description(s) have links to documentation or a homepage.
• The page(s) follow the content guidelines.
• The page(s) follow the style guide.
• The PR contains at most 5 new pages.
• The PR is authored by me, or has been human-reviewed if it was created with AI or machine translation software.
• The PR title conforms to the recommended templates.
• Version of the command being documented (if known):

Reference issue: #

[tldr-bot]

The build for this PR failed with the following error(s) at commit
b571f08ae44d6c467f79c250a33e20e51a08b4a3:

pages/common/dvc.md:0: TLDR019 Page should only include a maximum of 8 examples

Please fix the error(s) and push again.

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR improves the DVC (Data Version Control) page by replacing generic subcommand placeholders with specific, practical examples that demonstrate common DVC workflows. The update makes the page more useful for users looking to quickly understand how to work with DVC's remote storage and file tracking features.

Key Changes:

• Replaced generic "execute a specific subcommand" example with concrete commands for remote storage configuration, status checking, and file synchronization
• Added four new practical examples: dvc remote add, dvc status, dvc push, and dvc pull
• Maintained the standard tldr format with help and version commands positioned at the end

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Managor]

This is looking very good. If you desire to add more examples in the future, you can remove help and version. They are meant to be buffers.