azcopy: add Spanish translation

pages.es/common/azcopy.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+# azcopy
+
+> Copia datos desde y hacia Azure Storage.
+> Vea también: `az storage`.
+> Más información: <https://learn.microsoft.com/en-us/azure/storage/common/storage-use-azcopy-v10#list-of-commands>.
+
+- Inicia sesión en un inquilino de Azure:
+
+`azcopy login`
+
+- Carga un archivo local:
+
+`azcopy {{[c|copy]}} '{{ruta/a/archivo_origen}}' 'https://{{nombre_cuenta_almacenamiento}}.blob.core.windows.net/{{nombre_contenedor}}/{{nombre_blob}}'`
+
+- Carga archivos con extensiones `.txt` y `.jpg`:
+
+`azcopy {{[c|copy]}} '{{ruta/a/directorio_origen}}' 'https://{{nombre_cuenta_almacenamiento}}.blob.core.windows.net/{{nombre_contenedor}}' --include-pattern '*.txt;*.jpg'`
+
+- Copia un contenedor directamente entre dos cuentas de almacenamiento de Azure:
+
+`azcopy {{[c|copy]}} 'https://{{nombre_cuenta_almacenamiento_origen}}.blob.core.windows.net/{{nombre_contenedor}}' 'https://{{nombre_cuenta_almacenamiento_destino}}.blob.core.windows.net/{{nombre_contenedor}}'`
+
+- Sincroniza un directorio local y elimina archivos en el destino si ya no existen en el origen:
+
+`azcopy {{[s|sync]}} '{{ruta/a/directorio_origen}}' 'https://{{nombre_cuenta_almacenamiento}}.blob.core.windows.net/{{nombre_contenedor}}' --delete-destination true`
+
+- Muestra la ayuda:
+
+`azcopy {{[-h|--help]}}`