chore: update toolkit to default to node22#540

jannoteelem merged 3 commits intotwilio-labs:maintwilio-labs/serverless-toolkit:mainfrom

jannoteelem:mainjannoteelem/serverless-toolkit:mainCopy head branch name to clipboard