chore: Fix ResourceSet iterator to allow multiple iterations and reduce code duplication#883

tiwarishubham635 merged 3 commits intomaintwilio/twilio-java:mainfrom

copilot/fix-684twilio/twilio-java:copilot/fix-684Copy head branch name to clipboard