docs: expand JSONPlaceholder guide with pagination, filtering, and error handling sections#219

derrickscottux-collab wants to merge 1 commit intotypicode:mastertypicode/jsonplaceholder:masterfrom

derrickscottux-collab:docs/improve-guidederrickscottux-collab/jsonplaceholder:docs/improve-guideCopy head branch name to clipboard