update db-init job to create vector extension#519

MichaelLukowski merged 1 commit intomasteruc-cdis/gen3-helm:masterfrom

feat/psql-vector-extensionuc-cdis/gen3-helm:feat/psql-vector-extensionCopy head branch name to clipboard