Substitute htsnexus_test_NA12878 test data with hg38-based alternative#329

Draft

brainstorm wants to merge 3 commits intomainfrom

kill_htsnexus_sample_data

Commits on Aug 25, 2025

Swapped .BAM partion, 18 tests failing, mostly related to CRAM (still needs to be swapped) and unmapped reads (those need to be injected into the file(s)?)...
brainstorm
committed

Commits on Aug 26, 2025

Converted BAM file to CRAM via the following cmdline, non critical warnings for our usecase AFAICT:
brainstorm
committed
14 failing ... need to stop here since unmapped reads need to be introduced in both BAM and CRAM files... potentially cleanup the garbage chromosome symbols too (clutter drop down menus on genome v…
brainstorm
committed