Add syntax tests for unsupported expressions and statements (#843)#851

catamorphism merged 2 commits intounicode-org:mainunicode-org/message-format-wg:mainfrom

catamorphism:reserved-syntax-testscatamorphism/message-format-wg:reserved-syntax-testsCopy head branch name to clipboard