Fix: prevent unnecessary key updates in index_gt::update#679

ashvardanian merged 1 commit intounum-cloud:main-devunum-cloud/USearch:main-devfrom

yoonseok-kim:issue-678-bugfixyoonseok-kim/usearch:issue-678-bugfixCopy head branch name to clipboard