nohup: added a bunch of nohup fixes based on the failures in the GNU tests#9628

ChrisDryden wants to merge 5 commits intouutils:mainuutils/coreutils:mainfrom

ChrisDryden:nohup_gnu_fixesChrisDryden/coreutils:nohup_gnu_fixesCopy head branch name to clipboard