odb--daemon: implement `get-parent` and `get-ancestor` commands#2

mjcheetham wants to merge 5 commits intovdye:hackweek/more-odb-over-ipcvdye/git:hackweek/more-odb-over-ipcfrom

mjcheetham:ipc-get-parentmjcheetham/git:ipc-get-parentCopy head branch name to clipboard