fix: Match vite and @vitejs/plugin-react versions on example

[GabrielBB]

Description

Solve this error that I got with Node 24 and NPM (not PNPM):

npm error code ERESOLVE
npm error ERESOLVE unable to resolve dependency tree
npm error
npm error While resolving: web@0.0.0
npm error Found: vite@5.4.21
npm error node_modules/vite
npm error   dev vite@"^5.1.4" from web@0.0.0
npm error   apps/web
npm error     web@0.0.0
npm error     node_modules/web
npm error       workspace apps/web from the root project
npm error
npm error Could not resolve dependency:
npm error peer vite@"^4.1.0-beta.0" from @vitejs/plugin-react@3.1.0
npm error node_modules/@vitejs/plugin-react
npm error   dev @vitejs/plugin-react@"^3.1.0" from web@0.0.0
npm error   apps/web
npm error     web@0.0.0
npm error     node_modules/web
npm error       workspace apps/web from the root project
npm error
npm error Fix the upstream dependency conflict, or retry
npm error this command with --force or --legacy-peer-deps
npm error to accept an incorrect (and potentially broken) dependency resolution.

Testing Instructions

Run npm install

[vercel]

@GabrielBB is attempting to deploy a commit to the Vercel Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

1 Skipped Deployment

Project	Deployment	Actions	Updated (UTC)
turborepo-test-coverage	Skipped	Open in v0	Mar 9, 2026 9:50am

[anthonyshew]

Can you update the example's lockfile as well?