Merge pull request #1086 from tsuyoshicho/update/20220424/popup

Update popup.{txt,jax}

Author: h-east

doc/popup.jax

@@ -1,4 +1,4 @@
-*popup.txt*  For Vim バージョン 8.2.  Last change: 2022 Jan 08
+*popup.txt*  For Vim バージョン 8.2.  Last change: 2022 Apr 04
 
 
 		  VIMリファレンスマニュアル    by Bram Moolenaar
@@ -273,6 +273,12 @@ popup_create({what}, {options})				*popup_create()*
 		されたバッファが作成される。ポップアップを閉じると、そのバッ
 		ファは消去される。
 
+		{what} がバッファ番号で、バッファのロードが既存のスワップファ
+		イルと衝突した場合、|SwapExists| 自動コマンドが |v:swapchoice|
+		を 'o' に設定したかのように、読み取り専用でサイレントに開かれ
+		る。これは、バッファが表示にのみ使用されると想定しているためで
+		ある。
+
 		{options} は多くのエントリがある辞書である。
 		詳細は |popup_create-arguments| を参照。
 

en/popup.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-*popup.txt*  For Vim version 8.2.  Last change: 2022 Jan 08
+*popup.txt*  For Vim version 8.2.  Last change: 2022 Apr 04
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL    by Bram Moolenaar
@@ -271,6 +271,11 @@ popup_create({what}, {options})				*popup_create()*
 		'buftype' set to "popup".  That buffer will be wiped out once
 		the popup closes.
 
+		if {what} is a buffer number and loading the buffer runs into
+		an existing swap file, it is silently opened read-only, as if
+		a |SwapExists| autocommand had set |v:swapchoice| to 'o'.
+		This is because we assume the buffer is only used for viewing.
+
 		{options} is a dictionary with many possible entries.
 		See |popup_create-arguments| for details.