Update os_dos.{txt,jax}

doc/os_dos.jax

@@ -1,4 +1,4 @@
-*os_dos.txt*    For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2024 Dec 25
+*os_dos.txt*    For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2025 Aug 06
 
 
 		  VIMリファレンスマニュアル    by Bram Moolenaar
@@ -142,8 +142,8 @@ Vimが使用する画面の色を変更するには|:highlight|コマンドを
 DOSコンソールは太字や下線のような属性をサポートしていない。5つのモードで使用す
 る色は9つの端末のオプションで設定できる。":highlight" コマンドによって直接色を
 設定した場合には必要ないので注意すること; これらのオプションは古いバージョンの
-Vimに互換性がある。|'highlight'| オプションは5つのモードがどの操作のときに使用
-されるかを特定する。 >
+Vimに互換性がある。'highlight' オプションは5つのモードがどの操作のときに使用さ
+れるかを特定する。 >
 
 	:set t_mr=^V^[\|xxm		反転モードの開始
 	:set t_md=^V^[\|xxm		太字モードの開始
@@ -232,7 +232,7 @@ VimはDosモードで読み込み、Unixモードで保存する(":se ff=unix")
 
 Vimは 'fileformats' が設定されている(標準)ときには自動的に 'fileformat' を設定
 するので、あなたがしていることについて全く悩む必要がない。
-					|'fileformat'| |'fileformats'|
+					'fileformat' 'fileformats'
 
 スクリプトファイルやバイナリファイルを編集したいのならば、ファイルを読み込む前
 に 'binary' オプションを設定するとよい。スクリプトファイルやバイナリファイルは
@@ -283,11 +283,11 @@ Vimは標準的なWindows関数を使って一時ファイル名(フィルタ用
 SHELLが定義されていない状態でCOMSPECが定義されている場合はCOMSPECを代わりに使
 用する。Vimは外部コマンドを "<shell> /c <command_name>" として起動する。新しい
 コマンドシェルを起動するにはCTRL-Zをタイプする。"exit" でVimに戻る。
-|'shell'| |CTRL-Z|
+'shell' |CTRL-Z|
 
-サードパーティのシェルを使用する場合は、|'shellcmdflag'| ('shcf')と
-|'shellquote'| ('shq')か|'shellxquote'| ('sxq')オプションを設定する必要がある
-かもしれない。不幸なことに、これは使っているVimのバージョンに依存する。例えば、
+サードパーティのシェルを使用する場合は、'shellcmdflag' ('shcf') と
+'shellquote' ('shq') か 'shellxquote' ('sxq') オプションを設定する必要があるか
+もしれない。不幸なことに、これは使っているVimのバージョンに依存する。例えば、
 MKS Kornシェルやbashでは、オプションの値を以下のようになる:
 
 		DOS 16ビット	    DOS 32ビット	Win32  ~

en/os_dos.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-*os_dos.txt*    For Vim version 9.1.  Last change: 2024 Dec 25
+*os_dos.txt*    For Vim version 9.1.  Last change: 2025 Aug 06
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL    by Bram Moolenaar
@@ -139,7 +139,7 @@ A DOS console does not support attributes like bold and underlining.  You can
 set the color used in five modes with nine terminal options.  Note that this
 is not necessary since you can set the color directly with the ":highlight"
 command; these options are for backward compatibility with older Vim versions.
-The |'highlight'| option specifies which of the five modes is used for which
+The 'highlight' option specifies which of the five modes is used for which
 action. >
 
 	:set t_mr=^V^[\|xxm		start of invert mode
@@ -231,7 +231,7 @@ writing in Unix mode (":se ff=unix").
 
 Vim sets 'fileformat' automatically when 'fileformats' is not empty (which is
 the default), so you don't really have to worry about what you are doing.
-					|'fileformat'| |'fileformats'|
+					'fileformat' 'fileformats'
 
 If you want to edit a script file or a binary file, you should set the
 'binary' option before loading the file.  Script files and binary files may
@@ -279,10 +279,10 @@ The default for the 'sh' ('shell') option is "command.com" on Windows 95 and
 "cmd.exe" on Windows NT.  If SHELL is defined, Vim uses SHELL instead, and if
 SHELL is not defined but COMSPEC is, Vim uses COMSPEC.  Vim starts external
 commands with "<shell> /c <command_name>".  Typing CTRL-Z starts a new command
-subshell.  Return to Vim with "exit".	|'shell'| |CTRL-Z|
+subshell.  Return to Vim with "exit".	'shell' |CTRL-Z|
 
 If you are running a third-party shell, you may need to set the
-|'shellcmdflag'| ('shcf') and |'shellquote'| ('shq') or |'shellxquote'|
+'shellcmdflag' ('shcf') and 'shellquote' ('shq') or 'shellxquote'
 ('sxq') options.  Unfortunately, this also depends on the version of Vim used.
 For example, with the MKS Korn shell or with bash, the values of the options
 should be: