chore: fix changelog log on release command

[sapphi-red]

Description

The changelog log feature of pnpm release was not working when the changelog includes h3 titles.

before

√ Select package » plugin-react
#

after

√ Select package » plugin-react
### Add `filter` for rolldown-vite [#470](https://github.com/vitejs/vite-plugin-react/pull/470)

Added `filter` so that it is more performant when running this plugin with rolldown-powered version of Vite.

### Skip HMR for JSX files with hooks [#480](https://github.com/vitejs/vite-plugin-react/pull/480)

This removes the HMR warning for hooks with JSX.