docs: Update README links to point to the GitHub repository for metrics and SLOs documentation#168

markurtz merged 1 commit intovllm-project:mainvllm-project/guidellm:mainfrom

chewong:dont-use-rawchewong/guidellm:dont-use-rawCopy head branch name to clipboard