Drop Container Entrypoint and

[sjmonson]

• Drop the container entrypoint script as GuideLLM has had native support for its features since Add support for "benchmarking scenarios" #99
• Make containerfile more rebuild friendly based on Add Ubi container #213
• Drop the ENV default scenario as it is confusing to users setting CLI args

Closes: #213