feat: implement comprehensive ExtProc testing with cache bypass#292

rootfs merged 1 commit intovllm-project:mainvllm-project/semantic-router:mainfrom

yossiovadia:01-envoy-extproc-testyossiovadia/semantic-router:01-envoy-extproc-testCopy head branch name to clipboard