feat(dashboard): enhance UI with navigation improvements and layout#405

Xunzhuo merged 1 commit intomainvllm-project/semantic-router:mainfrom

feat/dashboard-ui-improvementsvllm-project/semantic-router:feat/dashboard-ui-improvementsCopy head branch name to clipboard