deploy: update docker compose file

[yuluo-yx]

[netlify]

✅ Deploy Preview for vllm-semantic-router ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	a1e89e4
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/vllm-semantic-router/deploys/68efaa71363f2f0008f99c1b
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-425--vllm-semantic-router.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration.

[yuluo-yx]

ptal @JaredforReal

[github-actions]

👥 vLLM Semantic Team Notification

The following members have been identified for the changed files in this PR and have been automatically assigned:

📁 website

Owners: @Xunzhuo, @rootfs, @yuluo-yx
Files changed:

• website/docs/installation/docker-compose.md
• website/docs/tutorials/observability/metrics.md

---

🎉 Thanks for your contributions!

This comment was automatically generated based on the OWNER files in the repository.

[rootfs]

@yuluo-yx can you fix the markdown link?

[JaredforReal]

We have exported env at the top of the docker.mk

# Default docker compose environment
# Point Compose to the relocated main stack by default; override by exporting COMPOSE_FILE
export COMPOSE_FILE ?= deploy/docker-compose/docker-compose.yml
# Keep a stable project name so network/volume names are predictable across runs
export COMPOSE_PROJECT_NAME ?= semantic-router

so make docker-compose-up in project root dir is working well.
You can override with command like: COMPOSE_FILE=path/to/other.yml make docker-compose-up or docker compose -f path/to/other.yml up
This PR can make things clearer :)

[Xunzhuo]

Maybe we should revert changes in makefile? Just fix the guide in markdown file?

[JaredforReal]

I'm gonna take care of the make file and make it clearer

[yuluo-yx]

I'm gonna take care of the make file and make it clearer

Should we resubmit a PR for this? Is the current PR remaining unchanged?

[yuluo-yx]

@yuluo-yx can you fix the markdown link?

Is this referring to the ci error in this pr? It seems that it is not caused by the problem with markdown lint.

[rootfs]

@yuluo-yx @JaredforReal is it ready to go?

[JaredforReal]

we should revert the changes in make file, and keep the changes in docs @yuluo-yx
I have added llm-katan to docker-compose-up, let docker-compose-up-core take over the original docker-compose-up

[yuluo-yx]

we should revert the changes in make file, and keep the changes in docs @yuluo-yx I have added llm-katan to docker-compose-up, let docker-compose-up-core take over the original docker-compose-up

revert it.

[yuluo-yx]

@yuluo-yx @JaredforReal is it ready to go?

it's ready merge.

[JaredforReal]

Thanks