build(deps): bump aiohttp from 3.8.6 to 3.13.3 in /tools/base#9

dependabot[bot] wants to merge 1 commit intomainvoyagermesh/envoy-public:mainfrom

dependabot/pip/tools/base/aiohttp-3.13.3voyagermesh/envoy-public:dependabot/pip/tools/base/aiohttp-3.13.3Copy head branch name to clipboard