fix: narrow tags-should-be-in-sentence-case Spectral rule to avoid false positives

[PedroAntunesCosta]

Fixes false positives in the tags-should-be-in-sentence-case Spectral rule that were triggered by response body schema properties named tags.

Changes

• Replaced the broad recursive JSONPath $..tags[*] with two specific paths:
  • $.tags[*].name — targets root-level OpenAPI tag definitions
  • $.paths.*.*.tags[*] — targets operation-level tag references
• This prevents the rule from matching schema properties named tags in response bodies

Why

The recursive descent operator ($..) matched ANY property named tags anywhere in the document, including response body schema properties that describe an API's tags field. This caused false positive errors during portal builds (e.g., in the Custom Fields API schema).

[github-actions]

Thanks for your contribution. The .json file will be checked now with Spectral.

[Isabella-Veloso]

LGTM