chore: use tilde range for eslint-plugin-vue as suggested by new docs

chore: use tilde range for eslint-plugin-vue as suggested by new docs #413