Fix typos in comments across Venom analysis and codegen#4743

sashaodessa wants to merge 4 commits intovyperlang:mastervyperlang/vyper:masterfrom

sashaodessa:mastersashaodessa/vyper:masterCopy head branch name to clipboard