fix(deps): bump @tanstack/react-query from 5.81.5 to 5.86.0#5195

dependabot[bot] wants to merge 1 commit intomainweaveworks/weave-gitops:mainfrom

dependabot/npm_and_yarn/tanstack/react-query-5.86.0weaveworks/weave-gitops:dependabot/npm_and_yarn/tanstack/react-query-5.86.0Copy head branch name to clipboard