Localisation updates from https://translatewiki.net.

Wikipedia/Localizations/ab.lproj/Localizable.strings

@@ -55,7 +55,6 @@
 "forgot-password-button-title" = "Иқәгатәуп";
 "forgot-password-title" = "Иқәгатәуп ажәамаӡа";
 "forgot-password-username-or-email-title" = "Ма";
-"history-clear-all" = "Ирыцқьатәуп";
 "history-clear-delete-all" = "Ааи, ианыхтәуп зегьы";
 "history-title" = "Аҭоурых";
 "home-title" = "Иҭышәҵаала!";

Wikipedia/Localizations/af.lproj/Localizable.strings

@@ -116,7 +116,6 @@
 "forgot-password-email-sent" = "'n E-pos is gestuur met instruksies om die wagwoord te herstel";
 "forgot-password-title" = "Herstel wagwoord";
 "forgot-password-username-or-email-title" = "Of";
-"history-clear-all" = "Maak skoon";
 // Fuzzy
 "history-clear-confirmation-heading" = "Skrap alle onlangse items?";
 "history-clear-delete-all" = "Ja, skrap alles";

Wikipedia/Localizations/ar.lproj/Localizable.strings

@@ -146,6 +146,12 @@
 "activity-tab-generic-no-edits" = "لم تُحرّر هذا الأسبوع. ابدأ الآن بتتبع مساهماتك.";
 "activity-tab-hours-minutes-read" = "$1 ساعة $2 دقيقة";
 "activity-tab-hours-on-wikipedia-ios" = "على ويكيبيديا iOS";
+"activity-tab-impact-edits-label" = "التعديلات";
+"activity-tab-impact-recent-startend-accessibility" = "من $1 إلى $2";
+"activity-tab-impact-thanks-label" = "شكراً";
+"activity-tab-impact-total-edits-label" = "إجمالي التعديلات";
+"activity-tab-impact-views-day" = "يوم";
+"activity-tab-impact-views-views" = "المشاهدات";
 "activity-tab-log-in-or-create-account" = "قم بتسجيل الدخول أو إنشاء حساب للاطلاع على المزيد من أنشطة التحرير والقراءة.";
 "activity-tab-logged-out-subtitle" = "قم بتسجيل الدخول أو إنشاء حساب لعرض نشاطك على تطبيق ويكيبيديا.";
 "activity-tab-logged-out-title" = "شاهد المزيد من رؤى القراءة والتحرير";
@@ -162,8 +168,6 @@
 "activity-tab-onboarding-second-button-title" = "تعرف على المزيد حول النشاط";
 "activity-tab-onboarding-second-item-subtitle" = "اكتشف رؤى حول مساهماتك ومدى المعرفة التي شاركتها.";
 "activity-tab-onboarding-second-item-title" = "أبرز النقاط المؤثرة";
-"activity-tab-onboarding-third-item-subtitle" = "استكشف الإحصائيات الخاصة بالمقالات المحفوظة والأنشطة الأخرى التي تربطك بشكل أعمق مع ويكيبيديا.";
-"activity-tab-onboarding-third-item-title" = "مزيد من الطرق للمشاركة";
 "activity-tab-read-title" = "عرض تاريخ القراءة";
 "activity-tab-remaining-articles" = "+ $1";
 "activity-tab-satisfied" = "راضي";
@@ -675,12 +679,10 @@
 "forgot-password-username-or-email-title" = "أو";
 "gan-variants-alert-body" = "يدعم تطبيق Wikipedia الآن متغيرات Gan التالية كلغات أساسية أو ثانوية داخل التطبيق، مما يسهل القراءة والبحث والتحرير في المتغيرات المفضلة لديك:\n\n贛語 原文 Gan (gan)\n赣语简体 غان، مبسط (غان-هانز)\n贛語 繁體 غان، تقليدي (غان-هانت)";
 "gan-variants-alert-title" = "تحديثات لدعم متغير Gan";
-"history-clear-all" = "امسح";
 "history-clear-confirmation-heading" = "هل أنت متأكد من رغبتك في حذف جميع عناصرك الأخيرة؟";
 "history-clear-delete-all" = "نعم، احذف الكل";
 "history-title" = "التاريخ";
 "home-button-explore-accessibility-label" = "ويكيبيديا، ارجع إلى استكشف";
-"home-button-history-accessibility-label" = "ويكيبيديا، ارجع إلى التاريخ";
 "home-button-saved-accessibility-label" = "ويكيبيديا، ارجع إلى المحفوظة";
 "home-more-like-footer" = "المزيد مثل $1";
 "home-nearby-footer" = "المزيد من الأماكن بالقرب من موقعك";
@@ -790,6 +792,7 @@
 "languages-settings-title" = "لغات";
 "languages-title" = "تغيير اللغة";
 "languages-wikipedia" = "لغات ويكيبيديا";
+"learn-about-editing" = "تعرّف على التحرير";
 "learn-more-title" = "معرفة المزيد";
 "lockscreen-search-widget-description" = "الوصول السريع للبحث في ويكيبيديا من شاشة القفل الخاصة بك.";
 "logged-out-continue-without-logging-in-button-title" = "المتابعة بدون تسجيل الدخول";

Wikipedia/Localizations/as.lproj/Localizable.strings

@@ -136,12 +136,10 @@
 "field-username-title" = "সদস্যনাম";
 "find-textfield-accessibility" = "বিচাৰক";
 "forgot-password-username-or-email-title" = "অথবা";
-"history-clear-all" = "পৰিষ্কাৰ কৰক";
 "history-clear-confirmation-heading" = "আপুনি আপোনাৰ সকলো শেহতীয়া বস্তু মচিবলৈ বিচৰাটো নিশ্চিতনে?";
 "history-clear-delete-all" = "হয়, সকলো মচক";
 "history-title" = "ইতিহাস";
 "home-button-explore-accessibility-label" = "ৱিকিপিডিয়া, অন্বেষণলৈ উভতি যাওক";
-"home-button-history-accessibility-label" = "ৱিকিপিডিয়া, ইতিহাসলৈ উভতি যাওক";
 "home-button-saved-accessibility-label" = "ৱিকিপিডিয়া, সংৰক্ষণলৈ উভতি যাওক";
 "home-more-like-footer" = "$1-ৰ দৰে অধিক";
 "home-nearby-footer" = "আপোনাৰ অৱস্থানৰ ওচৰত অধিক স্থান";

Wikipedia/Localizations/ast.lproj/Localizable.strings

@@ -288,12 +288,10 @@
 "forgot-password-instructions" = "Rellena unu de los campos d'abaxo pa recibir per corréu instrucciones pa reaniciar la contraseña";
 "forgot-password-title" = "Reaniciar la contraseña";
 "forgot-password-username-or-email-title" = "O";
-"history-clear-all" = "Llimpiar";
 "history-clear-confirmation-heading" = "¿Seguro que quies desaniciar tolos elementos recientes?";
 "history-clear-delete-all" = "Si, desaniciar too";
 "history-title" = "Historial";
 "home-button-explore-accessibility-label" = "Wikipedia, volver a Esplorar";
-"home-button-history-accessibility-label" = "Wikipedia, volver a Historial";
 "home-button-saved-accessibility-label" = "Wikipedia, volver a Guardaos";
 "home-more-like-footer" = "Más como $1";
 "home-nearby-footer" = "Más llugares cerca del to allugamientu";

Wikipedia/Localizations/az.lproj/Localizable.strings

@@ -137,8 +137,8 @@
 "activity-tab-onboarding-second-button-title" = "Fəaliyyət haqqında ətraflı məlumat əldə edin";
 "activity-tab-onboarding-second-item-subtitle" = "Töhfələriniz və paylaşdığınız biliklərin əhatə dairəsi haqqında statistikaya baxın.";
 "activity-tab-onboarding-second-item-title" = "Təsirinizlə bağlı əsas məqamlar";
-"activity-tab-onboarding-third-item-subtitle" = "Sizi Vikipediya ilə daha dərindən birləşdirən yadda saxlanan məqalələr və digər fəaliyyətlər üçün statistik məlumatları araşdırın.";
-"activity-tab-onboarding-third-item-title" = "İştirak etmək üçün daha çox yol";
+"activity-tab-onboarding-third-item-subtitle-updated" = "Fəaliyyətə oxunan, saxlanılan və redaktə edilən məqalələrin əhatəli bir zaman xətti daxildir. Oxuma tarixçəniz artıq Axtarış vərəqəsindədir.";
+"activity-tab-onboarding-third-item-title-updated" = "Oxuma tarixçəsi artıq Axtarışdadır";
 "activity-tab-read-title" = "Oxunma tarixçəsinə bax";
 "activity-tab-satisfied" = "Məmnunam";
 "activity-tab-saved" = "Bu ay yadda saxlanılan məqalələr";
@@ -648,12 +648,10 @@
 "forgot-password-username-or-email-title" = "Ya da";
 "gan-variants-alert-body" = "Vikipediya proqramı indi tətbiq daxilində əsas və ya köməkçi dillər kimi aşağıdakı Gan variantlarını dəstəkləyir və bu, seçdiyiniz variantlarda oxumağı, axtarmağı və redaktə etməyi asanlaşdırır:\n\n贛語 原文 Gan (gan)\n赣语简体 Gan, Sadələşdirilmiş (gan-hans)\n贛語 繁體 Gan, Ənənəvi (gan-hant)";
 "gan-variants-alert-title" = "Gan variant dəstəyi üçün yeniləmələr";
-"history-clear-all" = "Təmizlə";
 "history-clear-confirmation-heading" = "Bütün son elementlərinizi silmək istədiyinizə əminsiniz?";
 "history-clear-delete-all" = "Bəli, hamısını sil";
 "history-title" = "Tarixçə";
 "home-button-explore-accessibility-label" = "Vikipediya, Kəşf et səhifəsinə qayıt";
-"home-button-history-accessibility-label" = "Vikipediya, tarixçəyə qayıt";
 "home-button-saved-accessibility-label" = "Vikipediya, Saxlanmışlara qayıt";
 "home-more-like-footer" = "Daha çox $1 kimi";
 "home-nearby-footer" = "Məkanınızın yaxınlığında daha çox yer";
@@ -762,6 +760,7 @@
 "languages-settings-title" = "Dillər";
 "languages-title" = "Dili dəyiş";
 "languages-wikipedia" = "Vikipediya dilləri";
+"learn-about-editing" = "Redaktə etmək barədə məlumat əldə et";
 "learn-more-title" = "Daha ətraflı";
 "lockscreen-search-widget-description" = "Kilid ekranınızdan Vikipediyada axtarışa cəld giriş.";
 "logged-out-continue-without-logging-in-button-title" = "Daxil olmadan davam et";
@@ -788,7 +787,6 @@
 "main-menu-title" = "Daha çox";
 "main-menu-zero-faq" = "Wikipedia Zero TSS";
 "main-page" = "Ana səhifə";
-"make-an-edit" = "Redaktə et";
 "microsite-yir-english-edits-bytes-slide-subtitle-updated" = "$1-ci ildə könüllülər İngiliscə Vikipediyaya {{PLURAL:$2|$2 bayt}} əlavə ediblər. Birgə işin cəmi onların dünyaya verdiyi davamlı təkmilləşən, fakta əsaslanan və etibarlı bilik resursuna gətirib çıxarır. Hamımızın paylaşacaq biliyimiz var, [iştirak etməyi öyrənin]($3).";
 "microsite-yir-english-edits-bytes-slide-title-updated" = "{{PLURAL:$1|$1 bayt}} əlavə edildi";
 "microsite-yir-english-edits-slide-subtitle-updated" = "Könüllülər Vikipediyanın {{PLURAL:$2|$2 müxtəlif dildə nəşrlərində}} {{PLURAL:$1|$1 dəyişiklik}} ediblər. İngiliscə Vikipediyada {{PLURAL:$3|$3 dəyişiklik}} edilib. Hər günün hər saatında könüllülər Vikipediyanı təkmilləşdirmək üçün çalışırlar.";

Wikipedia/Localizations/ba.lproj/Localizable.strings

@@ -398,12 +398,10 @@
 "forgot-password-username-or-email-title" = "Йәки";
 "gan-variants-alert-body" = "Wikipedia ҡушымтаһы хәҙер  Gan телен төп йәки өҫтәмә тел булараҡ хуплай, был һеҙ һайлаған форматта уҡыуҙы, эҙләүҙе һәм үҙгәрештәр индеререүҙе ябайлаштыра:\n贛語 原文 Gan (gan)\n赣语 简体 Gan, Ябайлаштырылған (gan-hans)\n贛語 繁體 Gan, Tрадицион (gan-hant)";
 "gan-variants-alert-title" = "Ган теле варианттарына ярҙамды яңыртыу";
-"history-clear-all" = "Таҙартырға";
 "history-clear-confirmation-heading" = "Һеҙ ысынлап та яңыраҡ булған элементтарҙы юйырға теләйһегеҙме?";
 "history-clear-delete-all" = "Эйе, бөтәһен дә юйырға";
 "history-title" = "Тарих";
 "home-button-explore-accessibility-label" = "Википедия, теҙмәгә кире ҡайтыу";
-"home-button-history-accessibility-label" = "Википедия,Тарихҡа әйләнеп ҡайтыу";
 "home-button-saved-accessibility-label" = "Википедия, Һаҡланғандарға әйләнеп ҡайтыу";
 "home-more-like-footer" = "Тағы ла оҡшаш $1";
 "home-nearby-footer" = "Һеҙҙең урынға яҡыныраҡ урындар тураһында  күберәк";

Wikipedia/Localizations/ban.lproj/Localizable.strings

@@ -300,7 +300,6 @@
 "forgot-password-button-title" = "Jumu";
 "forgot-password-title" = "Jumu kruna sandi";
 "forgot-password-username-or-email-title" = "Utawi";
-"history-clear-all" = "Resikin";
 "history-clear-delete-all" = "Nggih, apus makasami";
 "history-title" = "Lelintihan";
 "home-more-like-footer" = "Liyanan sekadi $1";

Wikipedia/Localizations/be-tarask.lproj/Localizable.strings

@@ -31,12 +31,14 @@
 "account-creation-title" = "Стварыць новы рахунак";
 "account-group-title" = "Ваш рахунак";
 "account-request-vanishing" = "Зьнішчыць рахунак";
+"action-cancel" = "Скасаваць";
 "article-languages-filter-placeholder" = "Знайсьці мову";
 "article-languages-label" = "Выберыце мову";
 "back-button-accessibility-label" = "Назад";
 "button-next" = "Далей";
 "button-save-for-later" = "Захаваць на пазьней";
 "button-saved-for-later" = "Захаваная на пазьней";
+"cancel" = "Скасаваць";
 "close-button-accessibility-label" = "Закрыць";
 "compass-direction" = "на $1 гадзін(аў)";
 "edit-summary-choice-fixed-grammar" = "Выпраўленая артаграфія";
@@ -56,6 +58,7 @@
 "explore-nearby-heading" = "Месцы побач";
 "explore-potd-heading" = "Выява дня";
 "explore-random-article-heading" = "Выпадковы артыкул";
+"field-backup-token-title" = "Рэзэрвовая копія коду";
 "history-clear-confirmation-heading" = "Вы ўпэўненыя, што хочаце выдаліць усе вашыя нядаўнія элемэнты?";
 "history-clear-delete-all" = "Так, выдаліць усё";
 "history-title" = "Гісторыя";
@@ -76,7 +79,7 @@
 "main-menu-account-title-logged-in" = "Увайшлі як $1";
 "main-menu-heading-legal" = "Прыватнасьць і ўмовы";
 "main-menu-nearby" = "Паблізу";
-"main-menu-privacy-policy" = "Правілы адносна прыватнасьці";
+"main-menu-privacy-policy" = "Палітыка прыватнасьці";
 "main-menu-rate-app" = "Ацаніць праграму";
 "main-menu-terms-of-use" = "Умовы ўжываньня";
 "main-menu-title" = "Болей";
@@ -93,6 +96,7 @@
 "potd-description-prefix" = "Выява дня за $1";
 "potd-empty-error-description" = "Выява дня за $1 не была атрыманая";
 "preference-summary-eventlogging-opt-in" = "Дазволіць фундацыі «Вікімэдыя» зьбіраць інфармацыю пра тое, як вы выкарыстоўваеце праграму, каб палепшыць яе";
+"privacy-policy-title" = "Палітыка прыватнасьці";
 "reading-list-login-or-create-account-button-title" = "Увайсьці або стварыць рахунак";
 "reading-list-sync-enabled-panel-title" = "Сынхранізацыя ўключана на гэтым рахунку";
 "saved-pages-image-download-error" = "Памылка загрузкі выявы для гэтай захаванай старонкі.";

Wikipedia/Localizations/bg.lproj/Localizable.strings

@@ -264,12 +264,10 @@
 "forgot-password-username-or-email-title" = "Или";
 "gan-variants-alert-body" = "Приложението Уикипедия вече поддържа следните варианти на Ган като основни или вторични езици в рамките на приложението, което улеснява четенето, търсенето и редактирането в предпочитаните от Вас варианти:\n\n贛語 原文 Gan (ган)\n赣语简体 Ган, опростен (ган-ханс)\n贛語 繁體 Ган, традиционен (ган-хант)";
 "gan-variants-alert-title" = "Актуализации за поддръжка на ган вариант";
-"history-clear-all" = "Изчистване";
 "history-clear-confirmation-heading" = "Сигурни ли сте, че искате да изтриете всички скорошни елементи?";
 "history-clear-delete-all" = "Да, изтрий всички";
 "history-title" = "История";
 "home-button-explore-accessibility-label" = "Уикипедия, връщане към Изследване";
-"home-button-history-accessibility-label" = "Уикипедия, връщане към История";
 "home-button-saved-accessibility-label" = "Уикипедия, връщане към Запазени";
 "home-more-like-footer" = "Още статии, подобни на $1";
 "home-nearby-footer" = "Още места близо до вашето местоположение";

Wikipedia/Localizations/bgn.lproj/Localizable.strings

@@ -15,7 +15,6 @@
 "edit-summary-choice-linked-words" = "لنکئ اضافه کورتین";
 "field-email-title" = "ایمیل";
 "forgot-password-username-or-email-title" = "یا";
-"history-clear-all" = "پاک کورتین";
 // Fuzzy
 "history-clear-delete-all" = "موچانی پاک کورتین";
 "languages-title" = "زبانئ تغیر داتین";

Wikipedia/Localizations/blk.lproj/Localizable.strings

@@ -217,11 +217,9 @@
 "forgot-password-button-title" = "မာꩻချာယင်း";
 "forgot-password-title" = "ခိန်ႏသော့ꩻယင်း ငဝ်းဗိဉ်ႏပလို့ꩻ";
 "forgot-password-username-or-email-title" = "မွေးတဝ်းလဲ့";
-"history-clear-all" = "သျင်ꩻထိုꩻ";
 "history-clear-delete-all" = "မွေး၊ ယားကုဲင်လို့သြ";
 "history-title" = "ရာႏဇာႏဝင်ႏ";
 "home-button-explore-accessibility-label" = "ဝီခီပီးဒီးယား၊ လွေꩻချာထိုမ်ႏလွူꩻထွားမုꩻထျꩻ";
-"home-button-history-accessibility-label" = "ဝီခီပီးဒီးယား၊ လွေꩻချာရာႏဇာႏဝင်ႏထျꩻ";
 "home-button-saved-accessibility-label" = "ဝီခီပီးဒီးယား၊ လွေꩻချာသဲမ်ꩻထူႏမုꩻကို";
 "home-more-like-footer" = "ထဲင်းယင်းနုဲင်း $1";
 "home-nearby-footer" = "ခင်ႏလမ်းအထဲင်း အဝ်ႏဗော့ꩻဒါႏ နာꩻအဝ်ႏအိုင်ခင်ႏလမ်းထျꩻ";

Wikipedia/Localizations/bn.lproj/Localizable.strings

@@ -204,12 +204,10 @@
 "forgot-password-instructions" = "ইমেলের মাধ্যমে পাসওয়ার্ড পুনঃস্থাপন করার নির্দেশাবলী পেতে নিচের ক্ষেত্রগুলির একটি পূরণ করুন";
 "forgot-password-title" = "পাসওয়ার্ড পুনঃস্থাপন";
 "forgot-password-username-or-email-title" = "অথবা";
-"history-clear-all" = "পরিষ্কার করুন";
 "history-clear-confirmation-heading" = "সাম্প্রতিক সব আইটেম মুছে ফেলবেন?";
 "history-clear-delete-all" = "হ্যাঁ, সব মুছে ফেলুন";
 "history-title" = "ইতিহাস";
 "home-button-explore-accessibility-label" = "উইকিপিডিয়া, অন্বেষণে ফেরত যান";
-"home-button-history-accessibility-label" = "উইকিপিডিয়া, ইতিহাসে ফেরত যান";
 "home-button-saved-accessibility-label" = "উইকিপিডিয়া, সংরক্ষণে ফেরত যান";
 "home-more-like-footer" = "$1 এর মতো আরও";
 "home-nearby-footer" = "আপনার কাছাকাটি আরও স্থান";

Wikipedia/Localizations/br.lproj/Localizable.strings

@@ -278,12 +278,10 @@
 "forgot-password-instructions" = "Leuniañ unan eus ar maeziennoù amañ dindan evit degemer ar c'hemennadurioù evit adderaouekaat ar ger-tremen dre bostel.";
 "forgot-password-title" = "Adderaouekaat ar ger-tremen";
 "forgot-password-username-or-email-title" = "Pe";
-"history-clear-all" = "Diverkañ";
 "history-clear-confirmation-heading" = "Ha sur eo ho peus c'hoant da lemel ho holl elfennoù nevez ?";
 "history-clear-delete-all" = "Ya, lemel pep tra";
 "history-title" = "Istor";
 "home-button-explore-accessibility-label" = "Wikipedia, distreiñ da Ergerzhiñ";
-"home-button-history-accessibility-label" = "Wikipedia, distreiñ da Istor";
 "home-button-saved-accessibility-label" = "Wikipedia, distreiñ da Enrollañ";
 "home-more-like-footer" = "Muioc'h evel $1";
 "home-nearby-footer" = "Muioc’h a zanvez eus lec’hioù tost ouzoc’h";