fix: ignore trailing slash for endpoints with file extensions#13131

ascorbic merged 2 commits intomainwithastro/astro:mainfrom

trailing-extwithastro/astro:trailing-extCopy head branch name to clipboard