fix(assets): Use Vite's isFileLoadingAllowed to check if a file can be loaded#15052

Princesseuh merged 4 commits intomainwithastro/astro:mainfrom

fix/images-use-vite-functionswithastro/astro:fix/images-use-vite-functionsCopy head branch name to clipboard