Skip to content

Commit 0163899

Browse files
committed
Updates metadata translation
1 parent 1efe3e0 commit 0163899

File tree

18 files changed

+72
-54
lines changed

18 files changed

+72
-54
lines changed

fastlane/metadata/ar-SA/release_notes.txt

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,5 @@
1-
يتضمن تطبيق WooCommerce المتوافق مع نظام تشغيل iOS تحديثات من المؤكد أنها ستسهِّل عليك إدارة أعمالك.
1+
ما الجديد في هذا الإصدار؟
2+
3+
- تجربة تسجيل دخول مُعاد تصميمها تتضمن رسومًا توضيحية جديدة للترويج للميزات والفوائد الرئيسية الخاصة بالتطبيق.
4+
- إصلاحات أخرى، تشمل جعل نمط زر الرجوع الموجود على شريط التنقل الخاص بك أكثر اتساقًا.
25

3-
يمكنك الآن إنشاء منتجات متغيرة من البداية، ونشر مسودة المنتج/ والمنتج المُعلق من شريط التنقل.
4-
لقد أصلحنا الخلل الذي كان يؤثر في إضافة سمات المنتج أو أنواعه، وقمنا بتحسين ظهور النص والصور في الاتجاه الأفقي.

fastlane/metadata/de-DE/release_notes.txt

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,5 @@
1-
Es gibt Updates für WooCommerce iOS, die dafür sorgen, dass sich dein Geschäft leichter führen lässt.
1+
Neuerungen in dieser Release
2+
3+
- Eine neu gestaltetes Anmeldeerlebnis mit Illustrationen zum Bewerben der Hauptfunktionen und Vorteile der App.
4+
- Weitere Fehlerbehebungen, darunter auch ein einheitlicheres Design des Zurück-Buttons in der Navigationsleiste.
25

3-
Jetzt kannst du selbst variable Produkte erstellen und einen Produktentwurf für/ein ausstehendes Produkt über die Navigationsleiste veröffentlichen.
4-
Wir haben Störungen beim Hinzufügen von Produktattributen oder -varianten behoben und die Darstellung von Text und Bildern im Querformat verbessert.

fastlane/metadata/default/release_notes.txt

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,5 @@
1-
WooCommerce iOS has updates that are sure to make running your business easier.
1+
What’s new in this release?
2+
3+
- A redesigned login experience, with new illustrations to promote the app’s main features and benefits.
4+
- Other fixes, including making the back button style on your navigation bar more consistent.
25

3-
You can now create variable products from scratch and publish a product draft/pending product from the navigation bar.
4-
We fixed glitches affecting the addition of product attributes or variations, and we improved the display of text and images in landscape orientation.

fastlane/metadata/en-US/release_notes.txt

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,5 @@
1-
WooCommerce iOS has updates that are sure to make running your business easier.
1+
What’s new in this release?
2+
3+
- A redesigned login experience, with new illustrations to promote the app’s main features and benefits.
4+
- Other fixes, including making the back button style on your navigation bar more consistent.
25

3-
You can now create variable products from scratch and publish a product draft/pending product from the navigation bar.
4-
We fixed glitches affecting the addition of product attributes or variations, and we improved the display of text and images in landscape orientation.

fastlane/metadata/es-ES/release_notes.txt

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,5 @@
1-
Tienes mejoras de WooCommerce para iOS disponibles con las que llevar tu negocio será aún más fácil.
1+
¿Qué novedades hay en esta versión?
2+
3+
- Una rediseñada experiencia de acceso con nuevas ilustraciones para promover las principales características y ventajas de la aplicación.
4+
- Otros arreglos, que incluyen hacer más consistente el estilo del botón de retroceso en tu barra de navegación.
25

3-
Ahora, puedes crear productos variables desde cero y publicar el borrador de un producto/un producto pendiente desde la barra de navegación.
4-
Hemos corregido algunos errores que afectaban a la adición de atributos o variaciones de producto y hemos mejorado la presentación del texto y las imágenes en la orientación apaisada.

fastlane/metadata/fr-FR/release_notes.txt

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,5 @@
1-
WooCommerce iOS dispose de mises à jour qui facilitent assurément la gestion de votre entreprise.
1+
Quelles sont les nouveautés de cette version ?
2+
3+
- Une expérience de connexion repensée, avec de nouvelles illustrations pour promouvoir les principales fonctionnalités et avantages de l’application.
4+
- D’autres correctifs, notamment une meilleure homogénéisation du style de bouton de retour sur votre barre de navigation.
25

3-
Vous pouvez désormais créer des produits variables à partir de zéro et publier un brouillon de produit/un produit en attente depuis la barre de navigation.
4-
Nous avons corrigé des problèmes affectant l’ajout d’attributs ou de variantes de produit, et nous avons amélioré l’affichage du texte et des images en orientation paysage.

fastlane/metadata/he/release_notes.txt

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,5 @@
1-
הוספנו ל-WooCommerce ב-iOS עדכונים שיאפשרו תפעול פשוט יותר.
1+
מה חדש בגרסה הזאת?
2+
3+
- עיצבנו מחדש את חוויית ההתחברות והוספנו איורים חדשים כדי להבליט את האפשרויות והיתרונות העיקריים באפליקציה.
4+
- תיקונים אחרים, כולל עיצוב עקבי יותר של סגנון הכפתור 'חזרה' בתפריט הניווט.
25

3-
כעת אפשר ליצור ישירות מוצרים עם סוגים ולפרסם טיוטה של מוצר/מוצר בהמתנה מסרגל הניווט.
4-
תיקנו כמה בעיות שהשפיעו על ההוספה של מאפייני מוצרים או סוגי מוצרים ושיפרנו את התצוגה של הטקסט והתמונות בכיוון לרוחב.

fastlane/metadata/id/release_notes.txt

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,5 @@
1-
WooCommerce iOS memberikan pembaruan yang akan mempermudah bisnis Anda.
1+
Apa yang baru dalam rilis ini?
2+
3+
- Pengalaman baru untuk login, dengan ilustrasi baru yang menonjolkan fitur utama dan manfaat aplikasi.
4+
- Perbaikan lain, termasuk gaya tombol kembali yang lebih konsisten pada bilah navigasi Anda.
25

3-
Anda sekarang dapat membuat produk variabel dari awal dan memublikasikan draf produk/produk tertunda dari bilah navigasi.
4-
Kami telah memperbaiki gangguan yang memengaruhi penambahan atribut atau variasi produk, serta meningkatkan tampilan teks dan gambar pada orientasi lanskap.

fastlane/metadata/it/release_notes.txt

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,5 @@
1-
WooCommerce per iOS dispone di aggiornamenti che renderanno sicuramente più facile la gestione della tua attività.
1+
Quali sono le novità in questo rilascio?
2+
3+
- Un'esperienza di accesso riprogettata, con nuove illustrazioni per promuovere le funzionalità principali e i benefici dell'app.
4+
- Altre correzioni, incluso lo stile del pulsante Indietro sulla barra di navigazione più uniforme.
25

3-
Ora puoi creare prodotti variabili da zero e pubblicare una bozza del prodotto/un prodotto in attesa dalla barra di navigazione.
4-
Abbiamo risolto gli errori tecnici che interessavano l'aggiunta di attributi o varianti del prodotto e abbiamo migliorato la visualizzazione del testo e delle immagini in orientamento orizzontale.

fastlane/metadata/ja/release_notes.txt

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,5 @@
1-
WooCommerce iOS に、ビジネスをより遂行しやすくするアップデートが行われました。
1+
今回のリリースの新機能
2+
3+
- アプリの主な機能と利点を宣伝する新しいイラストを使用したログイン環境を再度設計しました。
4+
- その他の修正では、ナビゲーションバーにある「戻る」ボタンのスタイルの一貫性を改善しました。
25

3-
バリエーションのある商品をいちから作成し、ナビゲーションバーから商品の下書き / 保留中の商品を投稿できるようになりました。
4-
商品の属性またはバリエーションの追加に影響を与える問題を修正し、横方向でのテキストと画像の表示を改善しました。

0 commit comments

Comments
 (0)