Update metadata translations

Author: wpmobilebot

fastlane/metadata/ar-SA/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-أصبحت إدارة المنتجات والطلبات أسهل الآن! يمكنك الآن عرض الحقول المخصصة وتحريرها للمنتجات والطلبات مباشرة داخل التطبيق. كما جعلنا عملية إدخال المدفوعات أكثر سلاسة. أصبح الآن من السهل حل الأخطاء في أثناء إعداد WooPayments أو Stripe أكثر من أي وقت مضى. عمليات بيع سعيدة!
+انغمس في تجربة أكثر سلاسة على WooCommerce! لقد ضبطنا تطبيق Watch لعرض تفاصيل طلبك بشكل مثالي. إضافة إلى أننا أضفنا رسائل خطأ أكثر وضوحًا لإجراء عمليات ربط أدوات قراءة المدفوعات. بادر بالتحديث لتحسين الاطلاع على الأعمال من خلال سهولة الوصول إلى كل الأمور.

fastlane/metadata/de-DE/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-Product and order management just got easier! You can now view and edit custom fields for products and orders right within the app. Also, we've smoothed out the payments onboarding process. It's now easier than ever to resolve errors setting up WooPayments or Stripe. Happy selling!
+Dive into a smoother WooCommerce experience! We’ve fine-tuned the Watch app to showcase your order details flawlessly. Plus, we've added clearer error messages for payment reader connections. Update for an even better business pulse on your wrist and in your pocket.