Fix SSO error handling to surface detailed validation errors#385

nicknisi merged 2 commits intomainworkos/workos-ruby:mainfrom

nicknisi/sso-error-swallowing-fixworkos/workos-ruby:nicknisi/sso-error-swallowing-fixCopy head branch name to clipboard