Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
222 changes: 111 additions & 111 deletions src/i18n/locales/he/translation.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,114 +1,114 @@
{
"mechanism_delete": "מחק מנגנון",
"mechanism_rename": "שנה שם מנגנון",
"mechanism_copy": "העתק מנגנון",
"opmode_delete": "מחק מצב פעולה",
"opmode_rename": "שנה שם מצב פעולה",
"opmode_copy": "העתק מצב פעולה",
"project_delete": "מחק פרויקט",
"project_rename": "שנה שם פרויקט",
"project_copy": "העתק פרויקט",
"fail_list_projects": "נכשל בטעינת רשימת הפרויקטים.",
"mechanism": "מנגנון",
"opmode": "מצב פעולה",
"class_rule_description": "רווחים אינם מותרים בשם. כל מילה בשם צריכה להתחיל באות גדולה.",
"example_mechanism": "לדוגמה: GamePieceShooter",
"example_opmode": "לדוגמה: AutoParkAndShoot",
"example_project": "לדוגמה: WackyWheelerRobot",
"addTabDialog": {
"title": "הוסף כרטיסייה",
"search": "חיפוש..."
},
"PROJECT": "פרויקט",
"SAVE": "שמור",
"DEPLOY": "פרוס",
"MANAGE": "נהל",
"EXPLORER": "סייר",
"mechanism_delete": "מחק מנגנון",
"mechanism_rename": "שנה שם מנגנון",
"mechanism_copy": "העתק מנגנון",
"opmode_delete": "מחק אופמוד",
"opmode_rename": "שנה שם אופמוד",
"opmode_copy": "העתק אופמוד",
"project_delete": "מחק פרויקט",
"project_rename": "שנה שם פרויקט",
"project_copy": "העתק פרויקט",
"fail_list_projects": "נכשל בטעינת רשימת הפרויקטים.",
"mechanism": "מנגנון",
"opmode": "אופמוד",
"class_rule_description": "אסור שיהיו רווחים בשם. כל מילה בשם צריכה להתחיל באות גדולה.",
"example_mechanism": "לדוגמה: GamePieceShooter",
"example_opmode": "לדוגמה: AutoParkAndShoot",
"example_project": "לדוגמה: WackyWheelerRobot",
"addTabDialog": {
"title": "הוסף לשונית",
"search": "חיפוש..."
},
"PROJECT": "פרויקט",
"SAVE": "שמור",
"DEPLOY": "העלה לרובוט",
"MANAGE": "ניהול",
"EXPLORER": "סייר",
"ROBOT": "רובוט",
"SETTINGS": "הגדרות",
"WPI_TOOLBOX": "ערכת כלים WPI",
"THEME": "ערכת נושא",
"LANGUAGE": "שפה",
"ENGLISH": "אנגלית",
"SPANISH": "ספרדית",
"HEBREW": "עברית",
"HELP": "עזרה",
"ABOUT": "אודות",
"BLOCKS": "בלוקים",
"CODE": "קוד",
"COPY": "העתק",
"MECHANISMS": "מנגנונים",
"OPMODES": "אופמודים",
"BLOCKLY": {
"OF_TYPE": "מטיפוס",
"WITH": "עם",
"WHEN": "כאשר",
"PARAMETER": "פרמטר",
"PARAMETERS_CAN_ONLY_GO_IN_THEIR_METHODS_BLOCK": "פרמטרים יכולים להופיע רק בתוך הבלוק של המתודה שלהם.",
"EVENT_HANDLER_ALREADY_ON_WORKSPACE": "מנהל האירועים הזה כבר נמצא בסביבת העבודה.",
"COMPONENTS": "רכיבים",
"PRIVATE_COMPONENTS": "רכיבים פרטיים",
"EVENTS": "אירועים",
"EVALUATE_BUT_IGNORE_RESULT": "חשב והתעלם מהתוצאה",
"NONE": "כלום",
"TYPE": "סוג",
"ENABLED": "מופעל",
"DISPLAY_NAME": "שם לתצוגה",
"DISPLAY_GROUP": "קבוצת תצוגה",
"PRINT": "הדפס",
"NO_MECHANISM_CONTENTS": "אין תוכן במנגנון",
"CALL": "קרא",
"ROBOT": "רובוט",
"SETTINGS": "הגדרות",
"WPI_TOOLBOX": "ארגז כלים WPI",
"THEME": "ערכת נושא",
"LANGUAGE": "שפה",
"ENGLISH": "אנגלית",
"SPANISH": "ספרדית",
"HEBREW": "עברית",
"HELP": "עזרה",
"ABOUT": "אודות",
"BLOCKS": "בלוקים",
"CODE": "קוד",
"COPY": "העתק",
"MECHANISMS": "מנגנונים",
"OPMODES": "מצבי פעולה",
"BLOCKLY":{
"OF_TYPE": "מסוג",
"WITH": "עם",
"WHEN": "כאשר",
"PARAMETER": "פרמטר",
"PARAMETERS_CAN_ONLY_GO_IN_THEIR_METHODS_BLOCK": "פרמטרים יכולים להיכנס רק בבלוק השיטה שלהם",
"EVENT_HANDLER_ALREADY_ON_WORKSPACE": "מטפל אירועים זה כבר נמצא בסביבת העבודה.",
"COMPONENTS": "רכיבים",
"PRIVATE_COMPONENTS": "רכיבים פרטיים",
"EVENTS": "אירועים",
"EVALUATE_BUT_IGNORE_RESULT": "הערך אך התעלם מהתוצאה",
"NONE": "אַף לֹא אֶחָד",
"TYPE": "סוג",
"ENABLED": "מופעל",
"DISPLAY_NAME": "שם תצוגה",
"DISPLAY_GROUP": "קבוצת תצוגה",
"PRINT": "הדפס",
"NO_MECHANISM_CONTENTS": "אין תוכן מנגנון",
"CALL": "שִׂיחָה",
"ROBOT": "רובוט",
"CREATE": "לִיצוֹר",
"FIRE": "לִגרוֹם",
"TOOLTIP":{
"EVALUATE_BUT_IGNORE_RESULT": "מריץ את הבלוק המחובר ומתעלם מהתוצאה. מאפשר לך לקרוא לפונקציה ולהתעלם מערך ההחזרה.",
"NONE": "החזרות אין.",
"OPMODE_TYPE": "איזה סוג של מצב פעולה זה",
"OPMODE_ENABLED": "האם מצב הפעולה מוצג בתחנת הנהג",
"OPMODE_NAME": "השם המוצג בתחנת הנהג. אם ריק ישתמש בשם הכיתה.",
"OPMODE_GROUP": "קבוצה אופציונלית לקיבוץ מצבי פעולה בתחנת הנהג",
"COMPONENTS": "רכיבים אלה גלויים במנגנון זה, ברובוט ובכל מצבי הפעולה.",
"PRIVATE_COMPONENTS": "רכיבים אלה לא יהיו גלויים ברובוט או במצבי פעולה. הם נגישים רק בתוך המנגנון הזה.",
"CALL_BUILTIN_FUNCTION": "קורא לפונקציה המובנית {{functionName}}.",
"CALL_MODULE_FUNCTION": "קורא לפונקציית המודול {{moduleName}}.{{functionName}}.",
"CALL_STATIC_METHOD": "קורא למתודה הסטטית {{className}}.{{functionName}}.",
"CALL_CONSTRUCTOR": "בונה מופע של המחלקה {{className}}.",
"CALL_INSTANCE_METHOD": "קורא למתודה {{className}}.{{functionName}}.",
"CALL_INSTANCE_METHOD_WITHIN": "קורא למתודה {{functionName}}.",
"FIRE_EVENT": "מפעיל את האירוע בשם {{eventName}}.",
"CALL_MECHANISM_COMPONENT_INSTANCE_METHOD": "קורא למתודה {{className}}.{{functionName}} על הרכיב בשם {{componentName}} במנגנון בשם {{mechanismName}}.",
"CALL_COMPONENT_INSTANCE_METHOD": "קורא למתודה {{className}}.{{functionName}} על הרכיב בשם {{componentName}}.",
"CALL_ROBOT_INSTANCE_METHOD": "קורא למתודה הרובוטית {{functionName}}.",
"CALL_MECHANISM_INSTANCE_METHOD": "קורא למתודה {{className}}.{{functionName}} במנגנון בשם {{mechanismName}}."
},
"CATEGORY":{
"LISTS": "רשימות",
"HARDWARE": "חומרה",
"COMPONENTS": "רכיבים",
"ROBOT": "רובוט",
"MECHANISMS": "מנגנונים",
"LOGIC": "לוגיקה",
"LOOPS": "לולאות",
"MATH": "מתמטיקה",
"TEXT": "טקסט",
"MISC": "שונות",
"VARIABLES": "משתנים",
"METHODS": "שיטות",
"EVENTS": "אירועים",
"ADD_MECHANISM": "+ מנגנון",
"ADD_COMPONENT": "+ רכיב",
"TEST": "בדיקה"
},
"WARNING":{
"CALL_COMPONENT_INSTANCE_METHOD_PRIVATE_COMPONENT": "פעולה זו חוסם קריאה למתודה על רכיב פרטי במנגנון {{mechanismClassName}}.",
"CALL_COMPONENT_INSTANCE_METHOD_MISSING_COMPONENT": "בלוק זה קורא למתודה על רכיב שכבר אינו קיים.",
"CALL_MECHANISM_COMPONENT_INSTANCE_METHOD_MISSING_MECHANISM": "בלוק זה קורא למתודה על רכיב השייך למנגנון שכבר אינו קיים.",
"CALL_ROBOT_INSTANCE_METHOD_INSIDE_MECHANISM": "אסור להשתמש בבלוק זה בתוך מנגנון.",
"CALL_ROBOT_INSTANCE_METHOD_MISSING_METHOD": "בלוק זה קורא למתודה שכבר לא קיימת ברובוט.",
"CALL_MECHANISM_INSTANCE_METHOD_INSIDE_MECHANISM": "אסור להשתמש בבלוק זה בתוך מנגנון.",
"CALL_MECHANISM_INSTANCE_METHOD_MISSING_METHOD": "בלוק זה קורא לשיטה שכבר אינה קיימת במנגנון.",
"CALL_MECHANISM_INSTANCE_METHOD_MISSING_MECHANISM": "בלוק זה קורא לשיטה במנגנון שכבר אינו קיים."
}
}
"CREATE": "צור",
"FIRE": "הפעל",
"TOOLTIP": {
"EVALUATE_BUT_IGNORE_RESULT": "מבצע את הבלוק המחובר ומתעלם מהתוצאה. מאפשר לקרוא לפונקציה מבלי להשתמש בערך שהיא מחזירה.",
"NONE": "מחזיר כלום.",
"OPMODE_TYPE": "איזה סוג אופמוד זה",
"OPMODE_ENABLED": "האם האופמוד מוצג באפליקציית ה־Driver Station",
"OPMODE_NAME": "השם שמוצג באפליקציית ה־Driver Station. אם ריק, ישתמש בשם הכיתה.",
"OPMODE_GROUP": "קבוצה אופציונלית לארגון אופמודים באפליקציית ה־Driver Station",
"COMPONENTS": "הרכיבים האלה גלויים במנגנון הזה, ברובוט ובכל האופמודים.",
"PRIVATE_COMPONENTS": "הרכיבים האלה לא יהיו גלויים ברובוט או באופמודים. הם נגישים רק בתוך המנגנון הזה.",
"CALL_BUILTIN_FUNCTION": "קורא לפונקציה מובנית בשם {{functionName}}.",
"CALL_MODULE_FUNCTION": "קורא לפונקציה {{functionName}} במודול {{moduleName}}.",
"CALL_STATIC_METHOD": "קורא למתודה סטטית {{className}}.{{functionName}}.",
"CALL_CONSTRUCTOR": "יוצר מופע חדש של המחלקה {{className}}.",
"CALL_INSTANCE_METHOD": "קורא למתודה {{className}}.{{functionName}}.",
"CALL_INSTANCE_METHOD_WITHIN": "קורא למתודה {{functionName}}.",
"FIRE_EVENT": "מפעיל את האירוע בשם {{eventName}}.",
"CALL_MECHANISM_COMPONENT_INSTANCE_METHOD": "קורא למתודה {{className}}.{{functionName}} על הרכיב {{componentName}} במנגנון {{mechanismName}}.",
"CALL_COMPONENT_INSTANCE_METHOD": "קורא למתודה {{className}}.{{functionName}} על הרכיב {{componentName}}.",
"CALL_ROBOT_INSTANCE_METHOD": "קורא למתודת הרובוט {{functionName}}.",
"CALL_MECHANISM_INSTANCE_METHOD": "קורא למתודה {{className}}.{{functionName}} במנגנון {{mechanismName}}."
},
"CATEGORY": {
"LISTS": "רשימות",
"HARDWARE": "חומרה",
"COMPONENTS": "רכיבים",
"ROBOT": "רובוט",
"MECHANISMS": "מנגנונים",
"LOGIC": "לוגיקה",
"LOOPS": "לולאות",
"MATH": "מתמטיקה",
"TEXT": "טקסט",
"MISC": "שונות",
"VARIABLES": "משתנים",
"METHODS": "מתודות",
"EVENTS": "אירועים",
"ADD_MECHANISM": "+ מנגנון",
"ADD_COMPONENT": "+ רכיב",
"TEST": "בדיקה"
},
"WARNING": {
"CALL_COMPONENT_INSTANCE_METHOD_PRIVATE_COMPONENT": "בלוק זה קורא למתודה על רכיב פרטי במנגנון {{mechanismClassName}}.",
"CALL_COMPONENT_INSTANCE_METHOD_MISSING_COMPONENT": "בלוק זה קורא למתודה על רכיב שכבר לא קיים.",
"CALL_MECHANISM_COMPONENT_INSTANCE_METHOD_MISSING_MECHANISM": "בלוק זה קורא למתודה על רכיב ששייך למנגנון שכבר לא קיים.",
"CALL_ROBOT_INSTANCE_METHOD_INSIDE_MECHANISM": "בלוק זה אינו מורשה לשימוש בתוך מנגנון.",
"CALL_ROBOT_INSTANCE_METHOD_MISSING_METHOD": "בלוק זה קורא למתודה שכבר לא קיימת ברובוט.",
"CALL_MECHANISM_INSTANCE_METHOD_INSIDE_MECHANISM": "בלוק זה אינו מורשה לשימוש בתוך מנגנון.",
"CALL_MECHANISM_INSTANCE_METHOD_MISSING_METHOD": "בלוק זה קורא למתודה שכבר לא קיימת במנגנון.",
"CALL_MECHANISM_INSTANCE_METHOD_MISSING_MECHANISM": "בלוק זה קורא למתודה במנגנון שכבר לא קיים."
}
}
}